Le Journal de Aaaaatchoum

シュセットの行方

Le 14 February 2009 | Uncategorized | par Mari

20090214sucette01.jpg20090214sucette02.jpg
先日ジャン・ポール・エヴァン近くに用事があったので、こっそり買っておきました…チョコレート。私の大好物カシスジャムがサンドされたサブレもその日のおやつに購入。すっぱいカシスとサブレのサクサク感と粉糖の優しい甘さが絶妙です。チョコレートは家人用(と言っても、期待してます)。今年は、シュセット(ぺろぺろキャンディー)型のチョコにしました。そして、期待どおり1つは私のもとへ。っと思ったらそれより先に、毛むくじゃらの子がいらっしゃいました……。もちろん彼女の狙いは棒の方なので、私は中身をいただきました。塩キャラメルのチョコ美味でした(ガナッシュでないのが残念でしたが)!

Lire le reste de cet article (もっと読む) »

最後の晩餐

Le 09 February 2009 | Uncategorized | par Mari

20090208afaria1.jpg20090208afaria2.jpg20090208afaria3.jpg20090208afaria4.jpg
先日、バスク料理の人気のビストロAfariaへ行ってきました。選んだ理由は、先日偶然この通りを通って私の鼻がピクピク反応したのと、この日夕飯をご一緒した友人家族がこの近所に住んでいるということでした。ネットで調べてみると、割と人気のお店のよう。早めの時間という事で、なんとか予約取れました。今回は、私達夫婦がパリに来てすぐから仲良くしていただいてるT夫妻が日本に帰国してしまうので、そのお別れの食事会なのでした。もう9年ほど経ちますが、最初の頃知り合った友人の多くは日本へ帰国してしまって、数少ない友人のうちの一組だったのですが……。まあ、しょうがないです。それぞれ将来のビジョンがあるのですから。彼らには初ヴァンブの蚤の市も体験させてもらいました。アッチュムの本屋さんを始めるきっかけでもあります。今までいろいろありがとうございました。
最後の晩餐、おいしい食事で楽しく過せました。ホントはタパスを期待して行ったのですが、バーコーナーでしか食べれないようで、ちょっと残念。

ポーリーヌちゃんのクルミ

Le 05 February 2009 | Uncategorized | par Mari

20090205noix1.jpg20090205noix2.jpg
私が大好きな木の実といえばクルミ。日本にいる時は、クルミパンが大好物で、サラダのドレッシングにはクルミ油を入れたりしてました。当時日本ではカリフォルニア産の輸入ものしか手に入りませんでしたが、フランスでは国産のものがスーパーやマルシェで簡単に手に入ります。ぺリゴール地方の名産だと思っていたら、グルノーブルの名産でもあるようです。ポーリーヌとサインが入ったかわいい女の子のイラストが描かれたオレンジ色の袋のパッケージ。こういう素朴なかわいいパッケージのものに偶然出会えると、なんだか得した気分になります。

工作系(?)アーチスト

Le 04 February 2009 | Uncategorized | par Mari

20090204tangible.jpg
ドイツのアート系出版社Gestaltenのメールニュースを登録しています。が、いつもspamメール扱いで届くので、時々しか見てませんでした。今日はなんとなく目に止まり、のぞいてみると、興味深いインタビュー&アニメ映像が。Tangibleという本に作品が収められているJulien Valléeというカナダ人工作系(?)アーチストです。表紙は彼の作品。この本ではいろんなアーチストのグラフィカルな立体作品が紹介されてます。

市役所からやってきたエージェント

Le 29 January 2009 | Uncategorized | par Mari

20090129agent1.jpg20090129agent2.jpg
先日パリ市役所から「近日中に、パリの一部の地域の市民の方にアンケートにお答えいただくため、エージェントが調査にまいります――」という手紙が来ていたので、ちょっと気になってました。そして昨日。襟を立てたトレンチコートにソフト帽を被った、安っぽいエージェントの姿を勝手に期待していたのですが、学生のような20代前半のかわいい女の子がやって来ました。市役所の職員なんですかね?2種類のアンケート用紙を渡されました。内容は、住居の大きさ、住人の家族構成、職業など。毎年この時期パリのどこかの地域で行われているそうです。知らなかった。

初お祝い

Le 26 January 2009 | Uncategorized | par Mari

20090124present2.jpg20090124present3.jpg20090124cake1.jpg家人のアトリエでスタージュ(研修生)として働いていたKくんが、ロンドン土産にかわいいお菓子を買ってきてくれました。以前友人のYちゃんにいただいたことのある、Artisant Biscuits社のTwo by twoシリーズのオーガニック・ビスケットで、キャラクターはイソップのお話に登場する動物。そして、長靴を履いた猫柄のドイツ・ニュルンベルグ産のレープクーヘン。こちらは、私のお腹の中にいるもう一人用。実は、私のお腹には、夏になる前にこの世に誕生しようとしている女の子がいるのです。最近友人や知人に報告し始めていたのですが、お祝いをいただいたのは初めて。いつまで日持ちするかは分からないのだけど、夏まで飾っていようと思います。
おとといは、日本から仕事で来ていたSさんに、妊婦さん向け雑誌と「パリの女は生んでいる」という本をいただきました。いろいろ参考にさせていただきたいと思います。Sさんには、お祝いにLa Gazzettaという話題のおいしいビストロでもごちそうしていただきました。
そして、昨日は、ベビーグッズをたくさん譲ってくれるという1才の双子のお母さんNさん宅へ行くので、クランブル・アップル・ケーキというものを焼いてみました。りんごが入ったバターケーキにクランブルをのせてます。
みなさん、いろいろありがとう。そして、これからもどうぞよろしくお願い致します。

葉っぱの冠はかぶれず

Le 19 January 2009 | Uncategorized | par Mari

20090118galette1.jpg20090118galette2.jpg
昨日、結局フェーヴは当たらず、葉っぱの冠も被れず……。でも、ポワラーヌのノワゼットクリームのガレット・デ・ロワ、とってもおいしかったです~!家人の仕事仲間のYくんに当たったパンのカゴ型フェーヴは、友人Mさんの娘Kちゃんのものとなりました。
これでガレットも今年は終わりと思っていたら、今夜は、友人が手作りのガレットと別の友人がお店で買ったものを1つずつ持ってきてくれました。結局こちらも当たらず……。ガレット・デ・ロワ、何度いただいても楽しいものです。

今年は葉っぱの冠をかぶりたい

Le 15 January 2009 | Uncategorized | par Mari

20090115feve.jpg
年末に日本から遊びに来ていた友人夫妻が1月2日には帰国してしまうってことで、大晦日カウントダウン後すぐにガレット・デ・ロワを食べました。そこで家人に当たったフェーブがこちら。Maison Kayserのものです。ガレット・デ・ロワは1月6日のエピファニー(公現祭)に食べるのですが、フランスでは、エピファニーが祝日ではないので、その年によって、前後の日曜日に振替になります。そして、今年は4日。でもその日は寒くて引きこもっていたので、ガレットは食べず、次の週末は友人の誕生会があったものの、ガレットは食べず。1月中はずっと売られているガレット、もう一度くらい食べたいな~と思っていたら、週末友人Mさん宅に食事に呼ばれたので、持って行くことに。今日久しぶりに行ったパン屋さんポワラーヌで発見したノワゼットクリームのガレット、コレをぜひ試してみたいです。フェーブはパンを発酵させるためのカゴ型とパン型の2種、冠は葉っぱの形。これも心惹かれます。週末が楽しみです(Mさん酒豪なので、ガレットを楽しみにしているのはたぶん私だけ…)

雪です。寒いです。

Le 05 January 2009 | Uncategorized | par Mari

20090105neige1.jpg20090105federica1.jpg
今週のパリの天気予報はかなり低めです。今朝起きると雪が積もっていて、今日は一日中しんしんと降り続きました。しかし、道路には積もらず(たぶん、なにかを撒いてるのかも)、見た目にはいまいち美しい雪景色とは行かないのが残念。といっても、こう言えるのは、私が外に出ないで家でじっと見てるだけだから。歩いてる人たちは、たくさん着込んで、結構寒そうです。
そんな中、車に積もった雪の上に何か文字を書く旅行者カップルを発見。寒いのに結構楽しそう。目を凝らして確認した文字は‘Federica’。どんな意味があるのかなと思って調べたら、イタリアの女性の名前でした。ということは、カップルの女の子の名前?うーん、微笑ましい。

Meilleur Voeux 2009

Le 01 January 2009 | Uncategorized | par Mari

20090101ratpvoeux.jpg
あけましておめでとうございます。2009年もどうぞよろしくお願いいたします。
今日は年末に引き続きアジア的に過させていただきました。昼は友人宅で韓国風お雑煮、夜は家ですまし雑煮。やっぱりほっと和みます(ちなみに昨日の夜は栗とリンゴを詰めたホロホロ鳥のローストとガレット・デ・ロワとピエール・エルメのマカロンをいただきました)。
写真は、年始のRATP(パリ市交通公団)のポスター。SMS(携帯メッセージ――フランスではe-mailよりこちらが主流)を使って、各路線の乗客にメッセージを送れるという企画のお知らせ。メッセージはRATP VOEUX 2009というサイトで見れるそうです。