Le Journal de Aaaaatchoum » 2010 » June

rchive pour le mois de June 2010

こども向けのフェット・ドゥ・ラ・ミュージック

Le 21 June 2010 à 23 h 00 min | Uncategorized | par Mari

去年はゆとりがなくて行けなかったフェット・ドゥ・ラ・ミュージック(夏至の音楽祭)。今年は1才になったばかりの娘を連れて、子ども向けの情報誌Paris Momesが主催のイベントに行ってきました。。3年前に行ったことがあって、音楽劇などがとても楽しかったのが記憶にあります(その様子はコチラ→)。今回は、素人の子どもと大人の吹奏楽団の演奏と音楽と語りによるヘンゼルとグレーテルの舞台を見ました。地べたで楽しめたので、娘もハイハイしたり、手をたたいたり体を揺らしたり、のんびり楽しめました。また来年もParis Momeのイベントに行きたいです。

世間はそろそろバカンスモードです

Le 14 June 2010 à 22 h 23 min | Uncategorized | par Mari


長いバカンス(日本での滞在)から戻って、時差ぼけでボーっとしていたら、半月近く経ってしまいました……。いつもなら一年で一番心地よい気候なのですが、ちょっと寒かったり暑かったり、微妙な天気が続いています。湿度が高くないので、その点は助かります。
そんな天気でも、フランス人の頭の中はバカンスモードになってきています。本屋さんでこんなかわいいディスプレイを見つけました。子供のバカンス向けの本で、景色が描かれたページに、人や物のイラストのシールを貼り付けるというもの。Les vacances des Felix, ella et les autres / Iris de Mouy