Le Journal de Aaaaatchoum » 2009 » November

rchive pour le mois de November 2009

アッチュムさんとナターシャさんの関係

Le 12 November 2009 à 1 h 46 min | Uncategorized | par Mari

アッチュム エコバックナターシャナターシャ看板

突然ですが、アッチュムのエコバックを作りました! 100%オーガニック・コットンで絵本やLPレコードを入れるのに丁度いいサイズです。
もうすぐ本屋さんが新装開店しますので、その際に皆さんにプレゼントしたいと思っています。アッチュムの5つのAは、いろいろな古いデザイン文字をコラージュして出来上がっています。 エコバックにも使われている頭文字のAは、こんな古い洋服の仕立て屋さんナターシャさんのAからお借りした次第です。
それではもうしばらくお待ちください。

ティータイムにあるとうれしい……

Le 10 November 2009 à 23 h 55 min | Uncategorized | par Mari

お茶ルイボスティーお手製バナナメープルくるみケーキとマカロン

先日お友だちの家に持って行ったおみやげ、お手製のバナナメープルくるみケーキとピエール・エルメのマカロン。バナナケーキもおいしかったけれど、ピエール・エルメのマカロン。ここのオリジナリティ溢れる味のとりこです。イチオシはカシスで、実も入っていて新鮮な味わい。できることなら頻繁に食べたいところ…(パッケージはかわいいけれど、値段はかわいくない)。お茶で最近お気に入りなのは、ルイボスティー。ノンカフェインなので飲み始めたのだけど、後味がいいのでよく飲んでます。

アナトールさんのロバ Aanatole and his donkey

Le 10 November 2009 à 0 h 29 min | Uncategorized | par Mari

Aanatole and his donkey アナトールさんのロバAanatole and his donkey アナトールさんのロバAanatole and his donkey アナトールさんのロバ
2週間ほど前から、もうすぐ5ヶ月の娘に寝る前の読み聞かせ始めました。赤ちゃん向け絵本、「いないいないばあ」「いいおかお」「つみき」「ことり」を読んでいたのですが、そろそろ飽きてきたので、今日は私の本棚から「アナトールさんのロバ」を読むことに。この本は「ババール」で有名なロラン・ド・ブリュノフ作で、ほんわかしたお話とイラストが魅力的です。ロバがどうしても欲しいというアナトールさんの話は子どもにとって楽しい内容なのかは分かりませんが、眠い目をこすりながら一生懸命聞いてくれました。フランスの絵本も読み聞かせしたいところだけれど、下手な発音で読んであげてもいいものかどうか思案中です。

Milk Hors Série N°3

Le 09 November 2009 à 22 h 01 min | Uncategorized | par Mari

Milk Hors Série N°3
MilkMilkMilk

子どものファッション雑誌Milk別冊、Milk Deco3号を手に入れました。1号を手に入れた時は娘がいなかったので、パラパラとめくってるだけで楽しんでましたが、今は実用的な視点で見るようになりました。それにしても、今回は建物自体がすでにカッコイイおうちが多いような気がして、うらやましいばかり。小物使いだけでも参考にさせていただきます。ところでMilkのウェブサイトあまりちゃんと見たことなかったのですが、おすすめの商品情報やウェブショップのリンクが結構充実しています。

Atchoum Quoi de Neuf ?!

Le 08 November 2009 à 1 h 34 min | Uncategorized | par Mari

AAAATTCHOUM,TCHOUM!
平素より、アッチュムジャーナルを覗いていただいて、大変にありがとうございます。
この度、ブログのページをリニューアルし、引越しをさせていただきました。
新しいアドレスは、Http://Aaaaatchoum.com/journal です。
新しいRssは、https://journal.aaaaatchoum.com/?feed=rss2 に変更になります。
お手数ですが、変更のほど、よろしくお願い致します。
これからも、楽しいジャーナルをお届けさせていただきます!

貴重な10時間半

Le 07 November 2009 à 9 h 55 min | Uncategorized | par Mari

アルト・ガードリーアルト・ガードリー
今週から、4ヶ月になる娘が市営のアルト・ガードリー(一時託児所)に週3回行くことになりました。一回3時間半と短い時間ではあるけれど、アッチュムの活動が再開できそうな模様。子どももそんなに多くないし、ガードリーの先生もやさしいし、よかったです。娘も私以外の人と会えるし、おもちゃがたくさんあるので、喜んでる様子。こういう公立の施設日本にもあるのかな?