ハリー・ポッター２
映画ハリー・ポッター２を見ました。いつものことですが、分からない部分がいくつかありました（言葉の問題で…）。映画は英語で仏語字幕、だから頭は３つの言語がごちゃごちゃです。一応は字幕をたよりに見るんですけど。ホントは仏語で仏語字幕の映画が見れたらいいのになーって思います。ぜったい不可能ですね。多くの仏人は字幕読むのが苦手だそうです。だから大人向けの映画でも、メジャーな映画は仏語吹き替え版があるんです。日本ではあんまりないですよね。
Recent Posts
- COP21
- gâteau aux pommes
- Gare de l'est (東駅) 近くにできたMédiathèque Françoise Sagan。本、CD、DVDを所蔵する、パリ市立の総合図書館。古い病院を改装した広々とした白い空間が快適です。児童書もたくさんあるので、これから通いそう。ただ、図書館前の公園の雰囲気は微妙…。
- 今朝、「雲の色がきれいだね」と娘に言ったら、「じゃあ、取りに行って来るね〜」と隣の部屋へ。しばらくして、レインボーの雲と手紙を持って来てくれました。手紙は、途中会ったてんとう虫にもらったそうです。"そらえ てんとーむし より はっぴーい そら やさしい いいこ"
- 毎日増えていく、娘からの怒りの手紙。記念に台所に飾っています。
Recent Comments
Archives
- December 2015
- September 2015
- May 2015
- January 2015
- December 2014
- October 2014
- September 2014
- June 2014
- May 2014
- March 2014
- February 2014
- January 2014
- December 2013
- October 2013
- September 2013
- November 2012
- October 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- August 2010
- July 2010
- June 2010
- April 2010
- March 2010
- February 2010
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- August 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- May 2003
- April 2003
- March 2003
- February 2003
- January 2003
- December 2002
- November 2002
